لماذا حجزت NACT-165 غرفة واحدة فقط؟! ونتيجة لذلك، انتهى بي الأمر بمشاركة الغرفة مع ذلك المرؤوس العجوز عديم الفائدة. إنه من النخبة، وعضوه كبير بشكل لا يُصدق. أنا في الواقع مهووسة به... (مياموتو ساتومي)

شعرت ساتومي باشمئزاز شديد من مرؤوسها الأكبر سنًا، الذي كان غير كفؤ في عمله، ويفتقر إلى مراعاة مشاعر العملاء خلال عشاء العمل، ويتصرف بوقاحة باستمرار. ومما زاد الطين بلة، أنها اكتشفت عند وصولهما إلى الفندق أن مرؤوسها قد حجز عن طريق الخطأ غرفة مزدوجة فقط... اضطرت ساتومي، المنهكة، إلى مشاركة الغرفة، فنامت أولًا. ولما رآها عاجزة تمامًا عن الدفاع عن نفسها، فقد مرؤوسها السيطرة على نفسه تمامًا، وقام بحركة... أسوأ حركة ممكنة...