यह मेरी गलती है... चिटोसे (हागा चिटोसे) खुद को ज़िम्मेदारी का एहसास दिलाए बिना नहीं रह पाती जब उसका दामाद शिनिची उसे बताता है कि उसकी बेटी का शायद किसी और के साथ अफेयर चल रहा है। "मेरी बेटी में एक तलाकशुदा आदमी का खून है जो अफेयर करना बंद नहीं कर सका। अब वह मेरे दामाद को मेरे सामने ही प्रताड़ित कर रही है।" माफ़ी मांगते हुए चिटोसे कम से कम शिनिची की कमर तक माफ़ी मांगने पहुँचती है।
अधिक..