부동산 가게의 한나는 캘리포니아의 하모사 하버에 있는 리조트 맨션을 안내하는 영업을 하고 있었다. 손님의 마뉴엘은 방을 돌고 한나와 이야기하는 동안 야리하고 싶어져 그 자리에서 잤어 버린다.